ことわざ/下手な鉄砲も数撃ちゃ当たる（へたなてっぽうもかずうちゃあたる）とは？

「下手な鉄砲も数撃ちゃ当たる」意味と読み方

【表記】下手な鉄砲も数撃ちゃ当たる
【読み】へたなてっぽうもかずうちゃあたる
【ローマ字】下手な鉄砲も数撃てば当たる（へたなてっぽうもかずうてばあたる）

【意味】
数多く試みれば、まぐれ当たりで成功することもあるというたとえ。

一つがだめでも、たくさんやってみれば中にはまぐれ当たりもあるという事。鉄砲を撃つことが下手な者でも、数多く撃てば命中することもあるという意から。

【注釈】－

【出典元】射撃が下手でも、数多く撃っているうちにまぐれで命中することもあるという意味から。回数が多ければ多いほど、当たる確率も高くなるだろう。
【語源・由来】回数が多ければ多いほど、当たる確率も高くなるように、射撃が下手でも、数多く撃っているうちにまぐれで命中することもあるという意味から。

下手な鉄砲も数撃てば当たる（へたなてっぽうもかずうてばあたる）

下手な鍛冶屋も一度は名剣／下手な鉄砲も数撃てば当たる

ー

【注意】
目上の人などに直接言うと失礼な場合もあるので注意。「撃ちゃ（撃てば）」は「打ちゃ（打てば）」とも書く。

【日本語】「下手な鉄砲も数撃ちゃ当たるというから、これで終わりだと諦めないで色んなオーディションを受けてみればいい」
【英語】
He that shoots oft at last shall hit the mark.／Oft ettle, whiles hit.