「沈む瀬あれば浮かぶ瀬あり」意味と読み方
【表記】沈む瀬あれば浮かぶ瀬あり
【読み】しずむせあればうかぶせあり
【ローマ字】SHIZUMUSEAREBAUKABUSEARI
【意味】
悪いことばかりは続かないという意味。
悪いことばかりは続かないという意味。
説明
人生にはいい時も悪い時もある。悪いことばかりが続くわけでないから、くよくよするなということ。人生の局面を川の瀬に見立てて、浮き沈みがあることを表している。
詳細
注釈、由来
【注釈】「瀬」とは、川の水が早く流れている場所のこと。その中でも勢いが強い場所を「早瀬」、緩やかな場所を「平瀬」という。なお、人が足を踏み入れることができるぐらい浅い瀬を「浅瀬」といい、海でも使われる。
【出典元】-
【語源・由来】ー
「沈む瀬あれば浮かぶ瀬あり」の言い換え、反対、似た言葉
【同義語】
沈めば浮かぶ(しずめばうかぶ)
【類義語】
禍福は糾える縄の如し/人間万事塞翁が馬/明日は明日の風が吹く/塞翁が馬
【対義語】
―
【注意】
「浮かぶ瀬あれば立つ瀬あり」というのは誤り。
「浮かぶ瀬あれば立つ瀬あり」というのは誤り。
「沈む瀬あれば浮かぶ瀬あり」の例文
【日本語】「沈む瀬あれば浮かぶ瀬ありだ、今の状態が永遠に続くはずはないのだから、あまり落ち込むな」
【英語】
He that falls today may be up again tomorrow.
コメント