ことわざ/危機一髪（ききいっぱつ）とは？

「危機一髪」意味と読み方

【表記】危機一髪
【読み】ききいっぱつ
【ローマ字】KIKIIPPATSU

【意味】
最悪の事態を逃れ、踏みとどまった場合に使うことわざ。

最悪な事態をなんとか逃れた時に使うたとえ。元は、たった一本の髪の毛で、非常に重い物を釣り上げるという危うさからきている。

【注釈】髪の毛一本ほどの近くまで、危機が迫っているということから。

【出典元】「韓愈」
【語源・由来】『韓愈・与益尚書書』に「其の危うきこと一髪の千鈞を引くが如し（その危うさは、一筋の髪の毛で千鈞の重さを引くかのようだ）」とある。※ 一鈞＝３０斤。斤＝約６００グラム。千鈞＝約１８トン。

－

一髪千鈞を引く／危うきこと累卵の如し／／累卵より危うし／重卵より危うし／蜘蛛の巣で石を吊る／累卵の危うき／一触即発

－

【注意】
「危機一発」と書くのは誤り。ただし、「黒ひげ危機一発」「００７／危機一発」などは、商品名・映画タイトルなので誤りではない。

【日本語】「あのとき危機一髪のところで助かったが、一歩間違えれば今頃生きていなかったかもしれない」
【英語】
－