ことわざ/馬は馬方（うまはうまかた）とは？

「馬は馬方」意味と読み方

【表記】馬は馬方
【読み】うまはうまかた
【ローマ字】UMAHAUMAKATA

説明

何事も、まずは専門家に相談する事が一番であるという事。「馬方」とは、馬に人や荷物を運ばせる仕事をする人の事を指し、慣れない素人が馬を扱おうとしても馬は言うことを聞かないが、馬を扱うことを職業としている人が扱えば、馬を意のままに動かせる事から。「馬方」は別名「馬子」とも呼ばれていた。

詳細

注釈、由来

【注釈】「馬方」とは、馬に人や荷物を運ばせる仕事をする人のこと。慣れない素人が馬を扱おうとしても馬は言うことを聞かないが、馬を扱うことを職業としている人が扱えば、馬を意のままに動かせることから。

【出典元】－
【語源・由来】－

「馬は馬方」の言い換え、反対、似た言葉

【同義語】

－

【類義語】

海の事は漁師に問え／悪魔は悪魔を知る／餅は餅屋／田作る道は農に問え／酒は酒屋に茶は茶屋に／蛇の道は蛇／船は船頭に任せよ／芸は道によって賢し／病は医者歌は公家／弱くても相撲取り ／商売は道によって賢し／山の事は樵に聞け／刀は刀屋／弓矢の道は武士が知る／仏の沙汰は僧が知る／蛇の道は朽縄が知る／海の事は舟子に問え山の事は樵夫に問え

【対義語】

左官の垣根

「馬は馬方」の例文

【日本語】「ここは下手に触らずプロに任せたほうが良い。馬は馬方だ」
【英語】
―