「安かろう悪かろう」意味と読み方
【表記】安かろう悪かろう
【読み】やすかろうわるかろう
【ローマ字】YASUKAROUWARUKAROU
【意味】
値段が安い品物は、それだけ品質も悪いという意味。
値段が安い品物は、それだけ品質も悪いという意味。
説明
安いものに良いものはないということで、安いものには安い理由があるもの。値段が安ければそれだけ質が落ちるであろうという意味。
詳細
注釈、由来
【注釈】「ろう」は推量の助動詞。
【出典元】-
【語源・由来】ー
「安かろう悪かろう」の言い換え、反対、似た言葉
【同義語】
高かろう良かろう、安かろう悪かろう(たかかろうよかろう、やすかろうわるかろう)
【類義語】
安物買いの銭乞食/安物に化け物が出る/銭は銭だけ/安い物は高い物/安い高いは品による/安物買いの銭失い
【対義語】
高かろう良かろう
【注意】
-
-
「安かろう悪かろう」の例文
【日本語】「破格の値段でパソコンを買ったが、やはり安かろう悪かろうというものだった」
【英語】
Cheapest is dearest./Cheap and nasty./What costs little is little esteemed.
コメント