「名物に旨い物なし」意味と読み方
【表記】名物に旨い物なし
【読み】めいぶつにうまいものなし
【ローマ字】MEIBUTSUNIUMAIMONONASHI
【意味】
名物と言われるもので、おいしいものがないこと。名は実を伴わないこと。
名物と言われるもので、おいしいものがないこと。名は実を伴わないこと。
説明
名物においしいものがないように、名は必ずしも実をともなわないということ。名物と言われている物には、案外旨い物がない。名と実は必ずしも一致しないということ。名物といわれる物でも実際に食べて見ると、美味しいものは少ない。有名ではあっても、期待外れの物が多く、評判と実際は一致しない場合が多いということ。
詳細
注釈、由来
【注釈】名物においしいものがないように、名は必ずしも実をともなわないということ。
【出典元】-
【語源・由来】名物といわれる物でも実際に食べて見ると、美味しいものは少ない。有名ではあっても、期待外れの物が多いから注意しなさいという教え。
「名物に旨い物なし」の言い換え、反対、似た言葉
【同義語】
名物は聞くに名高し食うに味なし(めいぶつはきくなだかしくうにあじなし)
【類義語】
名所に見所なし/名物は聞くに名高く食うに味なし
【対義語】
ー
【注意】
-
-
「名物に旨い物なし」の例文
【日本語】「期待が大きかっただけに、食べてがっかりしたね。名物にうまいものなしというのは本当だ」
【英語】
A celebrated eatable is not so nice as reputation make it out.