ことわざ/玉石混淆（ぎょくせきこんこう）とは？

「玉石混淆」意味と読み方

【表記】玉石混淆
【読み】ぎょくせきこんこう
【ローマ字】GYOKUSEKIKONNKOU

説明

貴重な玉と、価値のない石が交じり合っていることからいう。「玉」は賢者、「石」は愚者の意味もある。そのため、物だけではなく、人や能力に対してなど、幅広く使う。

詳細

注釈、由来

【注釈】「混」「淆」は共に「入り混じる」という意味。「玉」は宝石、「石」は道端に落ちている石のこと。

【出典元】「抱朴子」
【語源・由来】『抱朴子・尚博』に「真意眞僞倒し、玉石混淆す（本物と偽者を取り違え、玉と石を一緒くたにする）」とある。

「玉石混淆」の言い換え、反対、似た言葉

【同義語】

玉石混交（ぎょくせきこんこう）

【類義語】

魚目混珠／玉石同架／魚目珠に混ず ／玉石同匱

【対義語】

－

「玉石混淆」の例文

【日本語】「募集した作品は玉石混淆だった」
【英語】
Some fish some frogs.（魚もいれば蛙もいる）