ことわざ/多勢に無勢（たぜいにぶぜい）とは？

「多勢に無勢」意味と読み方

【表記】多勢に無勢
【読み】たぜいにぶぜい
【ローマ字】TAZEINIBUZEI

説明

所詮、少人数の力はしれており、大人数にはかなわないということ。多人数に少人数で立ち向かっても、とても勝ち目はないということ。数の多い相手には敵対しがたいということ。大人数に少人数で立ち向かっても、とても勝ち目はないということ。

詳細

注釈、由来

【注釈】「多勢」は、人数が多いこと。「無勢」は、人数が少ないこと。

【出典元】－
【語源・由来】「多勢（たぜい）」は、人数が多いこと。 「無勢（ぶぜい）」は、人数が少ないこと。 数の多い相手には敵対しがたいということ。

「多勢に無勢」の言い換え、反対、似た言葉

【同義語】

多勢に無勢、雉と鷹（たぜいにぶぜい、きじとたか）

【類義語】

衆寡敵せず／寡は衆に敵せず／多勢に無勢雉と鷹／敵は大勢味方は一人

【対義語】

寡を以て衆を制す

「多勢に無勢」の例文

【日本語】「彼の言い分は、多くの人に否定されたため、まったく認められなかった。多勢に無勢で、叩きのめされただけだった」
【英語】
Many a sheep drive away a wolf.／The more numerous one wins.／Many dogs may easily worry one.